EU4 開発日記18
をテンプレートにして作成
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
|
ヘルプ
]
開始行:
[[EU3講座]]
Europa Universalis IV Developer diary 18 - Sail away with...
by Johan
Published on 25-01-2013 18:35
ヨーロッパ・ユニバーサリスIV － 開発日記 18 － 航海...
著：ヨハン
発行日：2013年1月25日
Welcome to the 18th development diary on Europa Universal...
ようこそ、ヨーロッパ・ユニバーサリスの18番目の開発日記へ...
''Portuguese Possibilities''
''ポルトガルの可能性''
Historically, Portugal’s fate was intimately connected wi...
歴史的に、ポルトガルの運命は西へ向かおうとする巨大な隣国...
So, Portugal starts in a rather weak position. They are a...
Portugal does open the game in a relatively strong diplom...
それで、ポルトガルは相対的に弱い立場で始まります。ヨーロ...
Portugal’s Moroccan outpost in Ceuta is a good holding if...
And, fortunately, Portugal starts in 1444 with a bunch of...
ポルトガルのモロッコにおける前哨地であるセウタは北アフリ...
そして、幸運なことに、1444年の開始時においてポルトガルは...
''Portuguese Dynamic Historical Events''
''ポルトガルの動的歴史イベント''
Portugal was kind of given short shrift with historical e...
Before traveling to Castile, Christopher Columbus origina...
ポルトガルは、歴史イベントに重点を置いたシリーズ中最後の...
クリストファー・コロンブスはカスティーリャに行く前に最初...
King Sebastiao's Expedition to North Africa and his crusa...
セバスティアン王の北アフリカ遠征と彼のモロッコに対する十...
歴史的に、ポルトガルはアルカセル・キビールの戦いで敗れ、...
The Capture of the Santa Catarina was an incident exacerb...
サンタ・カタリナ号の拿捕は極東におけるポルトガルとオラン...
''Portuguese Missions & Decisions''
''ポルトガルのミッションとDecision''
There were no specific Portuguese decisions in Europa Uni...
ヨーロッパ・ユニバーサリスⅢではポルトガルの特別な政策はな...
''Portuguese National Ideas''
''ポルトガルの国策''
Portugal’s traditional power gives it 30% extra trade ran...
ポルトガルの伝統は交易範囲＋３０％と交易効率＋５％です。
1.Afonsine Ordinances: +10% production efficiency
2.Legacy of the Navigator: +25% colonial range
3.Case de India: +10% Trade Power
4.The Bandeirantes: +1 Merchant
5.Royal Absolutism: 25% cheaper buildings.
6.Land before Faith: +15% colonial growth.
7.Open up the Guilds: +10% trade Income
１．アフォンソの布告：生産効率＋１０％
２．先導者の遺産：植民範囲＋２５％
３．インド庁：交易力＋１０％
４．バンデランテス（訳者注：ブラジル方面の探検家）：商人...
５．王権の絶対性：建造物コスト－２５％
６．未信者の地：植民地成長＋１５％
７．ギルドの開放：交易収入＋１０％
When Portugal unlocked all of its National Idea, it gets ...
ポルトガルが全ての国策を解除した場合、海外収入＋２０％を...
''Bonus Detail: Colonization''
''追加詳細：植民''
The colonization system in Europa Universalis IIII worked...
Now, when you send out a colonist, you automatically succ...
ヨーロッパ・ユニバーサリスⅢの植民システムは上手く機能して...
いまや、植民者を送り出した場合それは自動的に成功します、...
So instead of spamming out colonists as soon as you got a...
それで、あなたは植民者を得るやいなや片っ端から送り出す代...
#ref(http://forum.paradoxplaza.com/forum/attachment.php?a...
原文掲載サイト：
http://forum.paradoxplaza.com/forum/content.php?1263-Euro...
翻訳：翻訳係V3 2013/1/21
終了行:
[[EU3講座]]
Europa Universalis IV Developer diary 18 - Sail away with...
by Johan
Published on 25-01-2013 18:35
ヨーロッパ・ユニバーサリスIV － 開発日記 18 － 航海...
著：ヨハン
発行日：2013年1月25日
Welcome to the 18th development diary on Europa Universal...
ようこそ、ヨーロッパ・ユニバーサリスの18番目の開発日記へ...
''Portuguese Possibilities''
''ポルトガルの可能性''
Historically, Portugal’s fate was intimately connected wi...
歴史的に、ポルトガルの運命は西へ向かおうとする巨大な隣国...
So, Portugal starts in a rather weak position. They are a...
Portugal does open the game in a relatively strong diplom...
それで、ポルトガルは相対的に弱い立場で始まります。ヨーロ...
Portugal’s Moroccan outpost in Ceuta is a good holding if...
And, fortunately, Portugal starts in 1444 with a bunch of...
ポルトガルのモロッコにおける前哨地であるセウタは北アフリ...
そして、幸運なことに、1444年の開始時においてポルトガルは...
''Portuguese Dynamic Historical Events''
''ポルトガルの動的歴史イベント''
Portugal was kind of given short shrift with historical e...
Before traveling to Castile, Christopher Columbus origina...
ポルトガルは、歴史イベントに重点を置いたシリーズ中最後の...
クリストファー・コロンブスはカスティーリャに行く前に最初...
King Sebastiao's Expedition to North Africa and his crusa...
セバスティアン王の北アフリカ遠征と彼のモロッコに対する十...
歴史的に、ポルトガルはアルカセル・キビールの戦いで敗れ、...
The Capture of the Santa Catarina was an incident exacerb...
サンタ・カタリナ号の拿捕は極東におけるポルトガルとオラン...
''Portuguese Missions & Decisions''
''ポルトガルのミッションとDecision''
There were no specific Portuguese decisions in Europa Uni...
ヨーロッパ・ユニバーサリスⅢではポルトガルの特別な政策はな...
''Portuguese National Ideas''
''ポルトガルの国策''
Portugal’s traditional power gives it 30% extra trade ran...
ポルトガルの伝統は交易範囲＋３０％と交易効率＋５％です。
1.Afonsine Ordinances: +10% production efficiency
2.Legacy of the Navigator: +25% colonial range
3.Case de India: +10% Trade Power
4.The Bandeirantes: +1 Merchant
5.Royal Absolutism: 25% cheaper buildings.
6.Land before Faith: +15% colonial growth.
7.Open up the Guilds: +10% trade Income
１．アフォンソの布告：生産効率＋１０％
２．先導者の遺産：植民範囲＋２５％
３．インド庁：交易力＋１０％
４．バンデランテス（訳者注：ブラジル方面の探検家）：商人...
５．王権の絶対性：建造物コスト－２５％
６．未信者の地：植民地成長＋１５％
７．ギルドの開放：交易収入＋１０％
When Portugal unlocked all of its National Idea, it gets ...
ポルトガルが全ての国策を解除した場合、海外収入＋２０％を...
''Bonus Detail: Colonization''
''追加詳細：植民''
The colonization system in Europa Universalis IIII worked...
Now, when you send out a colonist, you automatically succ...
ヨーロッパ・ユニバーサリスⅢの植民システムは上手く機能して...
いまや、植民者を送り出した場合それは自動的に成功します、...
So instead of spamming out colonists as soon as you got a...
それで、あなたは植民者を得るやいなや片っ端から送り出す代...
#ref(http://forum.paradoxplaza.com/forum/attachment.php?a...
原文掲載サイト：
http://forum.paradoxplaza.com/forum/content.php?1263-Euro...
翻訳：翻訳係V3 2013/1/21
ページ名:
